"Borges and I" de la BBC de Londres (1982)

Jorge Luis Borges

[24/24 Borges. Día 10. Agosto mes de Borges]

Documental ‘Borges and I’, de la sub-serie ‘Profile of a Writer’ de la BBC de Londres. Dirigido por David Wheatley y protagonizada por el mismo Borges.

El documental está recreado con varios de los símbolos, temas y textos  de su literatura: El laberinto, el acto de la escritura, los espejos, la ceguera,  Palermo de los compadritos, las lecturas de infancia (Stevenson, Wells, Mark Twain, "Las mil y una noches"), la biblioteca de interminables libros ingleses, el sueño, el puñal y el malevo , el coraje, el trabajo como bibliotecario en  Almagro Sur, el accidente que lo tuvo al borde de la muerte, el personaje Juan Dahlman y el mismo destino de Borges, de Quincey, sus mayores, el mausoleo de la familia Borges en la Recoleta, la dictadura argentina, la amada Buenos Aires, Chesterton, la escritura de sus personajes, el nombramiento como director de la Biblioteca Nacional año 1955, el humor, la muerte.

Textos: "Elogio de la sombra" , "El centinela", "El encuentro", "El otro", "Funes el memorioso", "Elvira de Alvear", "Las ruinas circulares", "El sur", "Alusión a la muerte del coronel Francisco Borges", "La Recoleta", "La muerte y la brújula", "Poema de los dones", "El tintorero enmascarado Hákim de Merv", "Crónicas de Bustos Domecq" en colaboración con Bioy Casares (Bradford el caballero de la rambla),  "Borges y yo", "Epílogo" de "El Hacedor".

Traducción, subtitulación y sincronización : Juan Botía (Colombia)

Borges Recitales es un canal en tributo al autor argentino Jorge Luis Borges. Video poemas, entrevistas, conferencias en voz del autor, poemas en su voz, biografía, ensayos, lecturas en voz alta, audiolibros. El proyecto de Video poemas, hace parte de nuestro "Programa de Promoción del Libro y Resignificación de la Lectura y la Escritura: El Paraíso Bajo la Especie de una Biblioteca".