 |
| La Lectora de Borges "Remordimiento por Cualquier Muerte" |
La Lectora de Borges, nos trae un nuevo poema, “Remordimiento por cualquier muerte”, del libro “Fervor de Buenos Aires” (1923).
Desde el lago de Saint-Ferréol, al sudoeste de Francia.
Subtítulos en español y francés.
Remordimiento por Cualquier Muerte
Libre de la memoria y de
la esperanza,
ilimitado, abstracto,
casi futuro,
el muerto no es un
muerto: es la muerte.
Como el Dios de los
místicos,
de Quien deben negarse
todos los predicados,
el muerto ubicuamente
ajeno
no es sino la perdición y
ausencia del mundo.
Todo se lo robamos,
no le dejamos ni un color
ni una sílaba:
aquí está el patio que ya
no comparten sus ojos,
allí la acera donde
acechó la esperanza.
Hasta lo que pensamos
podía estarlo pensando él también;
nos hemos repartido como
ladrones
el caudal de las noches y de los días.
#borges #jorgeluisborges
#Borges #lborgesporfrancia #literaturalatinoamericana #littérature #literatura
#bibliotecas #bibliothèques #mediatheque #poesiaenespañol #escritoresargentinos
#talleresliterarios #poemascortos #buenosairesargentina #argentinacolombiafrancia
#traduccioneinterpretacionibu #españolfrances #toulousemaville #lectura #libros
#recitation #videopoemaa #escrituracreativa
No hay comentarios:
Publicar un comentario