Audio: Borges y Leonor Acevedo de Borges [Madre]

24/24 Borges. Día 8. Resignificación de la Lectura y la Escritura, un tributo a Jorge Luis Borges en su natalicio.

Borges en la ceremonia de entrega del honoris causa de la Universidad de La Plata. La conferencia en torno al reconocimiento será sobre su madre Leonor Acevedo de Borges.

Borges habla de la muerte de su amigo, el poeta   Francisco López Merino, dice que madre habría dicho entonces: "Se acabó el champagne. Se ha suicidado Pachito López".

Borges: ·”Qué nos queda cuando alguien ha muerto. Nos queda algo indeleble, nos queda algo incomunicable”.

Recuerda a sus amigos que conoció en La Plata, a Amado Alonso, y la lectura que hizo de su texto "El hombre de la esquina rosada". A Ezequiel Martínez Estrada, a Pedro  Henríquez Ureña y los versos premonitorios del anónimo sevillano "Oh muerte ven callada como sueles venir en la saeta". Dice de Almafuerte, de sus "rasgos de mal gusto que son inherentes al genio.

Se refiere a su abuelo materno como "porteño haragán".

Borges, cuando inicia el tema central, el de madre dice: "Por un lado no quiero ser sentimental y por el otro lado no quiero dejar de serlo".

Se refiere a la muerte de Güiraldes y de Macedonio Fernández. Recuerda el funeral de Macedonio en La Recoleta, Borges leía unas palabras para su maestro. Era la primera vez que se reían en un discurso fúnebre. Se reían porque Macedonio pensaba que la muerte es de las cosas menos importantes que le puedan ocurrir a un hombre, y del hecho de que él hubiera muerto, no era importante.

Hace alusión a su admiro Bernard Shaw, quien dijo ante la muerte de su gran amigo William Morris: "A un hombre como Morris solo podemos perderlo con nuestra muerte. Morris de algún modo sigue con nosotros. Qué importa la muerte corporal".

Dice que la palabra no es expresión, como consideraba Benedetto Croce, es en cambio: alusión.

Borges refiriéndose a su madre: "Cómo hablar de la delicadeza de ese don de amistad que tenía. No tuvo un solo enemigo en el mundo...Conmigo fue incomparable. Cuántas veces le he fallado, y ella nunca me ha fallado. Cuánta indulgencia ha tenido conmigo. Cómo ha sabido perdonar lo imperdonable. Es la única forma del perdón. Yo la he acompañado durante toda la vida. Murió el año pasado; y cuando cumplió 95 o 96 años, dijo, con un tono de broma "Caramba se me fue la mano". Porque era muy criolla para hablar, era tan criolla que no le gustaba lo gauchesco. Recuerdo que Ricardo Güiraldes, otro amigo mío, le dejó un manuscrito, o las pruebas, no recuerdo, son tantos años, esto ocurrió en 1924 o 25, le dejó las pruebas de "Don Segundo Sombra". Mi madre le dijo al día siguiente: "Ricardo, yo como buena criolla, aborrezco todo lo gauchesco, todo lo gaucho, salvo Estanislao del Campo -que le gustaba por una lealtad que después refirió-, pero su libro ha de ser muy bueno, porque a pesar de un tema que no me interesa, estuve leyéndolo hasta las tres de la mañana". Güiraldes le dijo "No puedo esperar un elogio mayor que eso”, y le dio las gracias a mi madre.”

Borges Recitales es un canal en tributo al autor argentino Jorge Luis Borges. Video poemas, entrevistas, conferencias en voz del autor, poemas en su voz, biografía, ensayos, lecturas en voz alta, audiolibros. El proyecto de Video Poemas, hace parte de nuestro "Programa de Promoción del Libro y Resignificación de la Lectura y la Escritura: El Paraíso Bajo la Especie de una Biblioteca".