Prólogo Primero de la Novela para el Lector Corto

Obra Pictórica de Xul Solar

["Ama de llaves agradable desea señor millonario, sentimental y célibe, para tomar el exclusivo cuidado de su casa y como persona exclusiva cerca de él"  M. F.

Macedonio ya anuncia para quienes no figuraremos como personajes de su novela, el derecho exclusivo de desaprobar su escritura. Demos cuenta de este magnífico Existidor.] A. M. R.

Prólogo Primero de la Novela para el Lector Corto

Deseo publicar dos cosas: un dibujo que me componga Sirio o Audi vert mostrando con alguna persuasividad los agolpamientos de señoritas y caballeros a la puerta de mi casa en requerimiento de figurar como personajes de mi novela; a fin de que me propicie el ánimo de tantas personas que se retiraron enojadas por mi dificultad de complacerlas. Reconocerán así que sólo la imposibilidad material y no un desconocimiento de sus cualidades, oblígome a la inadmisión. Todas ellas leerán mi novela (no porque yo me propusiera reservarlas para lectores por falta de talentos para personajes) y serán los únicos lectores cuya prevista desaprobación de mi novela (por faltar ellos en ella) les será enteramente permitida. Yo tengo idéntica experiencia: no he figurado en ninguna novela y ninguna me ha parecido perfecta y eso que son muchos los autores que consiguen lo que yo he conseguido (en el futuro, en la que escribiré), que no entre en la novela el Chico de la novela.

Y otro dibujo, que podría ser el mismo, pero centuplicando el número de siluetas de personas, que lograra dar una idea aunque remota de los gentíos de lectores que hay para mi novela.

Por todos se ha notado, y en todo caso conviene se sepa, el difundido éxito  de escritor que he tenido. Pero alguno dice que es cierto que hay siempre un gentío lector renovándose junto a mi novela, mas quizás ocurra ésto no por lo mucho que se quiere leerla sino porque ha de haber cerca de mi novela, o enfrente, algún aviso de La Prensa que dirá (puras conjeturas): "Ama de llaves agradable desea señor millonario, sentimental y célibe, para tomar el exclusivo cuidado de su casa y como persona exclusiva cerca de él". Añaden que lo dicho por los críticos de severa escuela que sólo se preocupan de méritos fundamentales, de estética esencial, al sintetizar su elogio en la conclusión comparativa de que "mi novela tiene más público que el aviso de más alicientes de un gran diario" es una verdad concreta y no un parangón; han hecho el ocioso encomio de la eficacia de un aviso de gran diario para atraer el gentío que había allí. Explican también que una dificultad de sintaxis de que adolece el dicho aviso: no se define si un millonario busca ama o una ama de llaves busca millonario, ha ocasionado que la mitad del gentío sea femenino para un millonario que se ofrece y la otra es una turba de millonarios para una ama de llaves.

Lo que sí debo reconocer aquí es que he usado el incentivo de prometerles figuración en ella a algunas personas cuya simpatía o condescendencia deseaba; que alguna vez retiré de la novela a alguna persona por haberme enojado con ella justa o injustamente, o por resultarme de inconsistente fidelidad de personaje. 

Macedonio Fernández